В Ъ Р В И,   Н А Р О Д Е   В Ъ З Р О Д Е Н И  ! ! !

Добро пожаловать на сайт Болгарской Общины Республики Молдова!

Избори за президент и вицепрезидент на Република България и националния референдум на 6 ноември 2016 г.

Във връзка с предстоящите избори за президент и вицепрезидент на Република България и националния референдум на 6 ноември 2016 г., Посолството на Република България в Република Молдова информира, че съгласно решение на Централна Избирателна Комисия на Република България:

-                       Български гражданин, живеещ извън страната, който има избирателно право и желае да гласува в изборите за президент и вицепрезидент на републиката и/или в националния референдум извън страната, заявява това не по-късно от 25 дни преди изборния ден (11 октомври 2016 г.) чрез писмено заявление по образец (Приложение № 21-ПВР/НР от изборните книжа) или чрез електронно заявление през интернет страницата на Централната избирателна комисия.

Покана на 22.09.2016г.

Уважаеми дами и господа,

              Посолството на Република България най-учтиво Ви кани заедно да отбележим

108-та годишнина от Независимостта на България

пред Паметника на Опълченците в гр. Кишинев

на 22.09.2016г. (четвъртък) от 11.00 ч.

                                               С уважение:

                                                                Посолството.

с 17 сентября 2016 г. снова изучаем болгарский язык в Кишиневе!

О Б Ъ Я В Л Е Н И Е
 
В рамках проекта
Министерства Образования
Республики Болгария
«Роден език и култура зад граница»
в болгарской библиотеке
«Христо Ботев»
открывается воскресная школа изучения болгарского
языка, литературы, истории и культуры Болгарии
   набираются группы на 2016-2017 учебный год:

Приглашение на работу в Республику Болгарию.

     Текстилна фирма в град Сливен предлага работа на бесарабски българи от Молдова и Украина.  „Е.Миролио“ ЕАД е една от водещите компании за текстил и облекло в Р.България.

Честит рожден ден, Мария Петровна Великсар!

Честит юбилей!

"Човек е богат със своята ЦЕЛ,

богат е със своя собствен дял

но не с това, което е взел,

богат е с това което е ДАЛ!"

Годините минаха, но хубавите спомени останаха.

Пожелавами Ви още хубави

моменти и сбъднати мечти.

 

Объявляется конкурс для отбора преподавателей румынского языка в Тараклийском районе.

Национальная Ассоциация Европейских Тренеров Молдовы (АНТЕМ) объявляет конкурс для отбора преподавателей румынского языка для алолингвов в Тараклийском районе.

Требования:

-       Высокий уровень знания румынского языка (минимальный уровень – С1);

-       Высшее филологическое образование, специальность – румынский язык для алолингвов;

-       Опыт в области преподавания румынского языка для алолингвов, минимум 3 года;

-       Максимальная ответственность,предприимчивостьи находчивость.

ЧЕСТИТ ЮБИЛЕЙ! ПЕТЪР ЖЕКОВ НА 65 ГОДИНИ!

   

      Уважаеми г-н Петър Жеков!

                           Дорогой Петр Кириллович!

     Щастлив съм да изпълня настоятелното желание на членовете на Управителния Съвет, на ръководителите на всички асоциирани в БОРМ български организации и на стотици наши активни родолюбци и да честитя с 65-годишен Юбилей на един от основателите  и най-активни дейци на българското национално – културно движение не само в Молдова и Приднестровието, но и в цяла Бесарабия.
     От основаването на 2 юли 1989 г. на Българското дружество «Възраждане», Вие сте член на негов Управителен Съвет и ръководител на Българското дружество «Възраждане» в Приднестровието, а от 1994 г. член на Управителния Съвет на Българската община в Република Молдова. От първите дни и всички 25 години Вие демонстрирате огромна воля, всеотдайност и неуморно служение на българщината. В най-трагичните времена на пълна блокада на Приднестровието Вие бяхте единствен представител от българите в региона и най – първо от родните Паркани, който взе на себе си огромна отговорност да оказва помощ на десетки младежи да следват в България и успешно завърши своята родолюбива миссия в края на 80-те – началото на 90-те години на ХХ век. Няма да говорим за рискове, опасности и неимоверни усилия, които бяха компенсирани не само с абсолютно доверие на родителите, огромна благодарност на вече станали възрастни първите студенти в България, но трябва да признаем, че самата тази миссия стана пробив не само на високата стена между България и българите в чужбина, но и откри нови процеси и нови успешни политики от страна на нашата Прародина. Обидно е, че Вашите заслуги не се отбелязани с достойни признания и награди. Но ние напълно сме убедени, че те няма да бъдат забравени от днешни и бъдещи поколения на нашите сънародници.

Предложение о трудоустройстве в болгарской фирме!

       Уважаемые сонародники, болгарская фирма осуществляет набор молодых людей со знанием русского и болгарского языков, имеющих навыки работы на компьютере на условиях изложенных в информации фирмы (смотрите письмо ниже). Заинтерисованные лица могут обращаться в БОРМ или напосредственно к работодателю (его эл. адрес botevo2011@abv.bg ) с одновременным информированием БОРМ. Примарии просим довести данную информацию через операторов местных кабельных каналов. с уважением председатель БОРМ Федор
 
 
Сабий ---------- Forwarded message ---------- From: georgi nikolov <botevo2011@abv.bg> Date: 2016-06-13 8:06 GMT+03:00 Subject: Re: Fwd: Писмо от България To: Nina Topalova-Dimova <ntopalova.dimova@gmail.com>
 
           Здравейте, нашите търговски обекти в к.к. Зл. Пясъци, Албена, Сл.бряг, Равда, Каварна, Варна, Бургас, Малага и Канарските острови търсим да назначим персонал с руски и български език.Предлагаме много добри условия за работа - 600 лв. стартова заплата и платени осигуровки. Допълнителен бонус 150 лв. за квартирни разходи. Фирмено обучение и възможност за развитие!Надявам се, че с нашето предложение ще сме полезни за младите българи в Молдова! Фирмата ни има над двадесетгодишна история в изработването на уникални щамповани тениски. Имаме над 20 обекта както в България така и Испания (Малага, Канарските острови) Търсим да назначим персонал за: - Продавач консултанти - Специалист продажби - Дизайнери преса Условията за заплащане на трите длъжности са различни, но започват от 600 лв до 1500 лв. Освен това се заплаща нощувки и пълни осигуровки. Поздрави и бъдете здрави! Георги Ташев

Честит юбилей!

                                                                     До Български театър «СМЕШЕН ПЕТЪК»

 

                                                                             гр. Тараклия Република Молдова

                          Уважаеми сънародници! Скъпи приятели!

     Щастлив съм да Ви честитя със 35-та годишнина на Българският театър «Смешен Петък»! Театърът «Смешен Петък» вече има известност не само в Молдова, България, Украйна и  други държави,  има признание от хиляди почитатели, има и своя история.

      Не случайно преди 35 години театърът «Смешен Петък» се появява именно в Центърът на българската общност в тогавашна Съветска Молдавия. Тараклия със своите исторически, езикови и културни ценности, своят интеллектуален и профессионален потенциал, своите родолюбиви амбиции, става и люлка на първи извън България БЪЛГАРСКИ  театър. Театърът «Смешен Петък» надминава своето време, надминава другите причини и основания за създаване на условия за културният ренесанс на бесарабските българи. Преди да се появят вестници, курсове по български език, радио и теле-предавания на български език, в Тараклия се създава български театър.

Важная информация

П В С Ч П С В
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30